Città metropolitana di Milano Trasporti Internazionali Transmec s.p.a. - Truccazzano, Città metropolitana di Milano